温家宝: 我对政治改革将“风雨无阻 至死方休”
来源：法广中文网站 (北京时间2010年10月05日 )
中国总理温家宝10月3日接受CNN专访再度谈到中国政治改革，引发中国网民热议。在回答CNN节目主持人扎卡利亚关于中国政府屏蔽网站、钳制言论的提问时，温家宝肯定了言论自由的价值。温家宝说：“中国会有持续的进步，人民对民主和自由的向往和需求是无法阻挡的。”温家宝还用两句话来表达他对政治体制改革的决心，“风雨无阻，至死方休”。
连日来，美国当地时间10月3日播出的中国总理温家宝接受CNN访谈节目“FAREED ZAKARIA GPS””主持人法瑞德.扎卡利亚（Fareed Zakaria，他同时是《NEWS WEEK》国际版执行主编）专访中的谈话引发许多关注。
温家宝的谈话中涉及金融危机、通货膨胀，腐败问题、人民币估值等问题，但在中文互联网世界中，他关于政治体制改革的谈话再次引发了许多讨论。
有不少网友将扎卡利亚的提问以及温家宝的回答翻译整理成中文全文发布网络。意味深长的是，网友发布的这一对话稿，经常被中国网站的管理员作为政治敏感内容删除，而中国官方媒体新华社仍未见报道温家宝的这一讲话。
在回答扎卡利亚关于中国政府屏蔽网站、钳制言论的提问时，温家宝肯定了言论自由的价值。
他说，“我认为言论自由对每一个国家，不论是发展中国家还是发达国家，都是必不可少的。不但要让人们享有言论自由，更重要的是，要创造条件让他们能够对政府的工作提出批评。”但他仍强调了“秩序”对“一个有13亿人口的国家来说是更为重要的”。
温家宝又说，“我相信，我和所有的中国人民都有这样的信念，那就是中国会有持续的进步，人民对民主和自由的向往和需求是无法阻挡的。”
扎卡利亚得到了一次中国关心时政的公众难得的关于关于“政治体制改革”的提问机会。扎卡利亚提问说，那些听你的演讲的人，他们说“我喜欢温总理的讲话，但是我们并没有看到政治体制改革的行动啊”？
温家宝首先以邓小平为政治体制改革的正当性“背书”。他说，“其实，政治体制改革是在多年以前由邓小平提出并推动的，我想任何一个对国家有责任感的人都应该对这一点深入思考并投诸行动。”
温家宝阐述了自己关于政治体制改革的政见。他说，“我对这一问题展开了更深入的思考，我的想法是，一个政党在取得政权之后，应该要和在取得政权的过程中不 一样才对。最大的区别就是，政党的活动应该要符合宪法和法律的规定。政党的政策和主张可以通过合法途径上升到宪法和法律的高度。任何党派、组织和个人都不 得有超过宪法和法律的特权，必须以宪法为根本的活动准则。我认为这是现代政治体系中的重要特征。”
温家宝称，将自己的政治理念归纳为四句话：“让人有尊严的幸福生活，让人感到安全可靠，让社会充满公正，让人对未来充满信心。”
温家宝更用中国政府领导人中异乎寻常坦率的话语回应说，“尽管社会上存在各种各样的议论，尽管存在各种各样的阻挠，我仍然要坚定不移在我能力范围内，贯彻我的理念，加快政治改革的步伐。”
最后，温家宝说，想用两句词来表达他（对政治体制改革）的决心，“风雨无阻，至死方休”。
评论作者杨锦麟说，“媒体对这一次不到四十天，温六次高调谈及政治体制改革问题感到不同寻常，都想知道和了解其中的奥秘和内幕。”
北京学者则认为崔卫平，“作为公众和公共讨论，我们不必关心任何其中的奥秘和内幕，只是看是否释放了社会和自身要求。”
最新评论
正序排列
楼层直达：
-
又发现发表于2010-10-05 23:58|
来源：法广中文网站 (北京时间2010年10月05日 )
中国总理温家宝10月3日接受CNN专访再度谈到中国政治改革，引发中国网民热议。在回答CNN节目主持人扎卡利亚关于中国政府屏蔽网站、钳制言论的提问时，温家宝肯定了言论自由的价值。温家宝说：“中国会有持续的进步，人民对民主和自由的向往和需求是无法阻挡的。”温家宝还用两句话来表达他对政治体制改革的决心，“风雨无阻，至死方休”。
连日来，美国当地时间10月3日播出的中国总理温家宝接受CNN访谈节目“FAREED ZAKARIA GPS””主持人法瑞德.扎卡利亚（Fareed Zakaria，他同时是《NEWS WEEK》国际版执行主编）专访中的谈话引发许多关注。
温家宝的谈话中涉及金融危机、通货膨胀，腐败问题、人民币估值等问题，但在中文互联网世界中，他关于政治体制改革的谈话再次引发了许多讨论。
有不少网友将扎卡利亚的提问以及温家宝的回答翻译整理成中文全文发布网络。意味深长的是，网友发布的这一对话稿，经常被中国网站的管理员作为政治敏感内容删除，而中国官方媒体新华社仍未见报道温家宝的这一讲话。
在回答扎卡利亚关于中国政府屏蔽网站、钳制言论的提问时，温家宝肯定了言论自由的价值。
他说，“我认为言论自由对每一个国家，不论是发展中国家还是发达国家，都是必不可少的。不但要让人们享有言论自由，更重要的是，要创造条件让他们能够对政府的工作提出批评。”但他仍强调了“秩序”对“一个有13亿人口的国家来说是更为重要的”。
温家宝又说，“我相信，我和所有的中国人民都有这样的信念，那就是中国会有持续的进步，人民对民主和自由的向往和需求是无法阻挡的。”
扎卡利亚得到了一次中国关心时政的公众难得的关于关于“政治体制改革”的提问机会。扎卡利亚提问说，那些听你的演讲的人，他们说“我喜欢温总理的讲话，但是我们并没有看到政治体制改革的行动啊”？
温家宝首先以邓小平为政治体制改革的正当性“背书”。他说，“其实，政治体制改革是在多年以前由邓小平提出并推动的，我想任何一个对国家有责任感的人都应该对这一点深入思考并投诸行动。”
温家宝阐述了自己关于政治体制改革的政见。他说，“我对这一问题展开了更深入的思考，我的想法是，一个政党在取得政权之后，应该要和在取得政权的过程中不 一样才对。最大的区别就是，政党的活动应该要符合宪法和法律的规定。政党的政策和主张可以通过合法途径上升到宪法和法律的高度。任何党派、组织和个人都不 得有超过宪法和法律的特权，必须以宪法为根本的活动准则。我认为这是现代政治体系中的重要特征。”
温家宝称，将自己的政治理念归纳为四句话：“让人有尊严的幸福生活，让人感到安全可靠，让社会充满公正，让人对未来充满信心。”
温家宝更用中国政府领导人中异乎寻常坦率的话语回应说，“尽管社会上存在各种各样的议论，尽管存在各种各样的阻挠，我仍然要坚定不移在我能力范围内，贯彻我的理念，加快政治改革的步伐。”
最后，温家宝说，想用两句词来表达他（对政治体制改革）的决心，“风雨无阻，至死方休”。
评论作者杨锦麟说，“媒体对这一次不到四十天，温六次高调谈及政治体制改革问题感到不同寻常，都想知道和了解其中的奥秘和内幕。”
北京学者则认为崔卫平，“作为公众和公共讨论，我们不必关心任何其中的奥秘和内幕，只是看是否释放了社会和自身要求。”举报 回复# 1楼
-
吴之如发表于2010-10-06 07:10|
作者： 又发现(2010-10-05 23:58 ) # 1楼
温家宝: 我对政治改革将“风雨无阻 至死方休”
吴之如感言：
承认人民对民主与自由的渴求
是正当的合理的必然的
这是一种开明的姿态
意识到人民的这一渴求是不可阻挡的
体现了最基本的实事求是的精神
愿意站在人民大众的立场上
推进民主与自由的逐步实现
对于统治集团的成员而言
无疑是与时俱进的最鲜明的表现
如若反之
甘愿作明明白白地对抗世界文明进步潮流的顽固派
则总有一天会被人民大众所唾弃
温家宝总理的这一开明姿态
为他在民众中乃至在历史上的自身形象
打上了一抹亮色
但愿这样的开明领导者
不止是温总理一人
但愿温总理的归宿
不会像耀邦紫阳般悲怆、悲凉和悲壮
中国的现代化
包括经济、科技、教育、文化、国防的现代化
尤其是政治文明、制度文明的现代化
都在民主与法制的轨道上健康发展
让全体中国人真正有尊严地幸福地生活
让中国在国际大家庭中获得应有的尊严与尊重
但愿中国
不会永远“绝不”汇入世界主流文明的大潮流
不会倒退到反右、大跃进、文革那样的荒唐岁月
不会效仿朝鲜的封建世袭独裁榜样
因为那样的“政治上一贯正确”
只是统治者的天堂、人民的地狱 本贴最后由 吴之如 于 2010-10-06 14:08 编辑过。举报 回复# 2楼
-
一笑发表于2010-10-06 09:21|
耐人寻味啊时至今日只有2出来呼喊不见13456 莫不是12为了3亦或是12为了……期待1015
举报 回复# 3楼
-
小梁发表于2010-10-07 00:39|
哈哈~~~~~~~~~~~~~~！
记得当年朱镕基初任总理时，他是这样说的----------
“不管前面是地雷阵，还是万丈深渊，我都会义无反顾，鞠躬尽瘁，死而后已。”
“我准备了100口棺材，其中99口留给贪官，还有一口留给我自己！”举报 回复# 4楼
-
老油发表于2010-10-07 00:40|
最大而又最危险的矛盾就在于：现实缓慢或微小的推进与期待的广泛而迅猛的提升。
缓解矛盾的方法之一，就是不断地抓一些贪官。尽管是治标，但肯定有效。
恕我直言，不出大乱子的话，这将是一个相当长的历史时期。换句话说，如果不久就会有大动作，那就很可能会出大乱子。举报 回复# 5楼
