登录 | 注册



置顶 精华 发表在 漫话漫画






  • 贾锐军发表于2008-08-06 10:38|


    举报 回复

    # 91楼

  • 贾锐军发表于2008-08-08 09:14|

    Cartoon & Animation Cartoon work collection nnouncement 卡通动画卡通漫画的工作,收集nnouncement

    2008 Beijing Science Education Cartoon & Animation Creative Competition has officially started on July 15, 2008. 2008年的北京科学教育漫画与动画创意的竞争,已正式开始对2008年7月15日。 Activities for the animation enthusiasts and the special organization.活动为动画爱好者和特别组织。 We can improve our cultural qualities and bring honor to Olympic spirit with the lively works.我们可以改善我们的文化素质和带来荣誉的奥运精神与生动的工程。 Let us use this special form to celebrate the Olympic Games.让我们利用这个特殊的形式庆祝奥运会。
    Popular science is relevant to our life .科普是有关我们的生活。 With our country’s developing, we can improve citizen’s culture and promote popular science consciousness.与我们国家的发展,我们可以提高公民的文化,促进科普意识。 This big game’s hold will be effective in promoting the community as a whole atmosphere of Popular Science.这个大游戏的举行将有效地促进了社会作为一个整体的气氛科普。 Hope you join us:希望你们加入我们的行列:
    1、Organizational structure 1 ,组织结构
    Organizers: Beijing Municipal Science and Technology Association主办单位:北京市科学技术协会
    Sponsor: Beijing Popular Science Development Center赞助商:北京科普发展中心
    Operating command: zhongman.com (Beijing Zhongyatu Culture Developing Co.,Ltd)操作命令: zhongman.com (北京zhongyatu文化发展有限公司)
    Support unit: China Central Academy of Fine Arts支持单位:中国中央美术学院
    The Academy of Arts & Design of Tsinghua University该学院的艺术与设计大学,清华大学
    Film Art Academy of Shanghai电影艺术学院上海
    Shanghai Fantasia Animation Co., Ltd上海幻想曲动画有限公司
    Support media: “Dietetic Science” magazine支持媒体: “饮食科学”杂志
    All of our daily lives include living、dining、travel、dress、sports、automotive、environmental protection and current affairs are relevant to popular science, which can be as creative themes.我们所有的日常生活,包括生活,餐饮,旅游,服装,体育,汽车,环保和时事相关的科普,这可以作为创意的主题。 The participative author can play own imagination fully.作者的参与可以发挥自己的想象力充分。
    3、Date 3 ,日期
    Collection time : July 15th 2008 -- November 30th?收集时间: 2008年7月15日-1 1月3 0日呢? 2008 2008年
    Appraisal time : December 1th ?2008 -- December 20th,2008考核时间: 12月1日? 2008年-2 008年1 2月2 0日
    4、Cartoon works request 4 ,卡通工程的要求
    The work can be Single cartoons、Four-frame comic strips、Multi-grid comic and Illustrations工作可以单漫画,四格漫画,多格漫画和插图
    The size A4(21*29.7cm) is better 、Picture is Tiff or Jpg , use Fountain pen except Colored and electronic form manuscript .Hand-painted need to preserve the original draft, after scanning, you then upload the participation.大小的A4 ( 21 *二十九点七厘米)是更好的,图片是TIFF或JPG格式,使用自来水笔,除有色和电子形式的手稿。手工绘制的需要保存原来的草案,经过扫描,然后上传参与。 Works resolution shall not be less than 300 dpi.工程的决议不得少于300新闻部。 If you submitted by mail, please only use CD-ROMS and accessory detailed writing introduction, creativity explanation and so on .如果您所提交的邮件,请只使用CD - ROM和配件的详细书面介绍,创造性的解释,等等。 Do not accept a separate print version.不接受一个单独的打印版本。
    5、Animation Works request五,动画作品的要求
    The work can conclude Television animation, Network animation, Flash animation ??工作可以断定电视动画,网络动画, Flash动画吗?
    The work time length is not limit, Suggests 30 second - 3 minute.工作时间的长度是没有限制,建议三十秒-3分钟。 Flash animation work must submit SWF and FLA source document. Flash动画的工作必须服从和瑞士法郎的FLA源文件。 3-D animation works should submit MOV form. 3 -三维动画工程,应提交mov形式。 Select a representative picture and interception a part as work index image.选择一个代表性的图片和截取的一部分作为工作指标的形象。 ( size: 130*100 form is better 、tiff and jpg form each, Size: below 20k). (尺寸: 130 * 100的形式,是更好地, TIFF和JPG格式的形式,每个大小:下面为20K ) 。 If you submitted by mail, please only use CD-ROMS and accessory detailed writing introduction, creativity explanation and so on .如果您所提交的邮件,请只使用CD - ROM和配件的详细书面介绍,创造性的解释,等等。

    The participative work must be from the participants or collective creativity.参与性工作,必须从参与者或集体创造力。 If discovered that plagiarizes and encroaches other people’s property right.如果发现抄袭,侵犯其他人的财产权。 Plagiarist will be disqualified. plagiarist的资格会被取消。
    6.Prize 6.prize
    First prize: one ,10000 RMB with certificate and awarding cup首奖:一, 10000元人民币与证书,并授予杯
    Second prize: four, 5000 RMB with certificate and rewarding cup二等奖:四,五千元人民币与证书,并奖励杯
    Third prize: six, 2000 RMB with certificate and awarding cup第三奖:六, 2000年人民币与证书,并授予杯
    The cartoon and the animation have the reward below:漫画和动画有奖励如下:
    Best creativity prize : one , 6000 RMB with certificate and awarding cup最好的创意奖:一, 6000元人民币与证书,并授予杯
    Best technical prize: one, 6000 RMB with certificate and awarding cup最佳技术奖:一, 6000元人民币与证书,并授予杯
    Popularity for the best: one, 6000 RMB with certificate and awarding cup人气争取最好的:一, 6000元人民币与证书,并授予杯
    Nomination prize : Animation, cartoon each 100 people, with certificate、awarding cup and Souvenirs提名奖:动画,漫画,每100人,与证书,授予杯及纪念品
    Organization prize: Five units , with certificate、awarding cup and Souvenirs组织奖: 5个单位,与证书,授予杯及纪念品
    (No taxes) (无税)
    [1]. [ 1 ] 。 Initial assessment: Works by the organizing committee to review .The standard into the next round of competition.初步评估:工程由组织委员会,以检讨。标准进入下一轮的竞争。
    [2]. [ 2 ] 。 Shortlisted assessment: According to the jury and the public to vote on the assessment works.入围的评估:根据陪审团和公众投票的评估工程。 Selected 100 works and Shortlisted both will receive awards nominations.选定的100工程,并入围都将获得提名奖。
    [3]. [ 3 ] 。 Final assessment: According to the jury and the public to vote the final assessment works.最后的评估:根据陪审团和公众投票的最后评估工程。 All the assessment works will be exhibit on the Beijing Technic magazine and other websites.所有的评估工程将于展览上,北京技术杂志和其他网站。 Submission outstanding works will be published on zhongman.com and other media to exhibit and promotion.提交的优秀作品将刊登于zhongman.com和其他媒体的展示和推广。
    7、Submission way:七,提交方式:
    [1]. [ 1 ] 。 Email submissions : Sent to kepumanhua@zhongman.com .提交的电子邮件:发送给kepumanhua@zhongman.com 。 In the email, clearly filled in, including name, address, address, phone number and email.在电子邮件中,清楚地填写在,包括姓名,地址,地址,电话号码和电子邮件。
    [2]. [ 2 ] 。 Letter submissions信意见书
    Address: ????地址: ? ? ? ?
    WeiBohao 6-3-1101, weibohao 1101年6月3日,
    Weigongcun Street #1, weigongcun街# 1 ,
    Haidian District, Beijing, China北京市海淀区,北京,中国
    Postcode: 100081邮政编码: 100081
    中国北京市海淀区魏公村街 1 号(韦伯豪 6--3-1101 )邮编:100081中国北京市海淀区魏公村街1号(韦伯豪6 -3 -1101)邮编: 1 00081
    Phone: 010-88571219/88572986电话: 010-88571219/88572986
    Note: When mail please write“participates in 2008 Beijing science Education Cartoon & Animation Creative Competition work”注意:当邮件请注明“参加2008年北京科学教育漫画与动画创意竞争的工作”
    8、Copyright Statements:八,版权声明:
    The organization has the right to publish all the submitting work both on internet and on paper.该组织的权利,公布所有提交的工作都在互联网上和在纸上。 The authors have the right to sign their names.作者有权利签署自己的姓名。 The selecting committee has the right to interpret all the items above.选拔委员会有权解释所有上述项目。 All the submitting works will not be returned to their authors.所有提交作品将不予退还他们的作者。

    举报 回复

    # 92楼

  • 贾锐军发表于2008-08-08 09:22|

    The 18th Daejeon International Cartoon Contest (DICACO 2009) 第18届大田国际漫画竞赛( dicaco 2009 )

    The Daejeon City is inviting world cartoonists to take part in DICACO 2009 (the 18th Daejeon International Cartoon Contest).大田市是邀请世界漫画家采取的一部分,在dicaco 2009年(第18届大田国际漫画竞赛) 。

    1. 1 。 This year’s contest comprises a Thema section (titled Customs / Costume) and a Free section.今年的竞赛,包括一个专题组(名为海关/服装)和一个自由的一节。
    2. 2 。 The size of works should be smaller than 297 mm×420 mm.大小工程必须小于二百九十七毫米× 420毫米。
    3. 3 。 Any color, free style, and unlimited items.(+3 Works)任何颜色,免费的作风,和无限的项目。 (三工程)
    4. 4 。 Each entrant should provide title, name, age, address, career, e-mail, and telephone number on reverse.每个参加者应提供的标题,姓名,年龄,住址,职业,电子邮件和电话号码就扭转。
    5. 5 。 The deadline for entry is Jun.截止日期为入学是6月 30, 2009. 30 ,到2009年。
    6. 6 。 Entries should be addressed to the Daejeon International Cartoon Institute, 450, Wolpyeongdong, Daejeon, Seoul 302-280, Korea.参赛作品须给大田国际漫画学院, 450 , wolpyeongdong ,大田,汉城302-280 ,韩国。
    7. 7 。 The most creative cartoon will win the Grand prize of $3,000, Gold prize of $1,000, Silver prize of $500, Bronze prize of $300, and 300 Selected works will be awarded.最具创意的漫画将赢得头奖的3000美元,黄金的奖金1000元,银奖500元,铜奖300元, 300选定工程将获颁发。
    8. 8 。 Exhibit the cartoons at the Daejeon Gallery in Oct. 2009.展出的漫画在大田画廊在2009年10月。
    9. 9 。 Submitted cartoons will not be returned, but exhibited forever in Korean public halls, art galleries, & museums.提交的漫画,将不予退还,但永远展示在韩国的公共会堂,艺术画廊,与博物馆。
    10. 10 。 Your cartoon may be used for promotional purposes : cards, posters, catalogs, newspapers, magazine, and books etc.您的漫画,可用于促销的目的有二:卡,海报,型录,报纸,杂志,书籍等。
    From Dr.Lim, Cheong San, President of the Daejeon Int’l Cartoon Institute从dr.lim ,鮯,总统大田国际漫画研究所
    450, Wolpyeongdong, Daejeon, Seoul 302-280, Korea 450 , wolpyeongdong ,大田,汉城302-280 ,韩国
    Tel: 82 (42) 255-9944, 487-5034 CP: 82-11-425-6115电话: 82 ( 42 ) 255-9944 , 487-5034警务处处长: 82-11-425-6115
    E-mail: dicaco@paran.com电子邮箱: dicaco@paran.com
    http://www.dicaco.com/ http://www.dicaco.com/

    举报 回复

    # 93楼

  • 贾锐军发表于2008-08-08 09:40|

      2008年7月30日上午,祥云点燃着我们梦想的同时也点燃了广西城市职业学院的澎湃激情。“二00八中国•广西城市职业学院国际漫画大赛” 颁奖典礼暨漫画作品展览在该院的奇石文化馆前隆重举行,不同国家的千幅画卷为奥运献礼,为中国加油!
    金奖  Ali Shahali(艾里•沙哈里) Iran(伊朗)
    银奖  Kazanevsky Vladimir(凯泽内维斯凯•乌拉迪米尔)Ukraine(乌克兰)
    银奖  武建军(中国)
    铜奖  张连文(中国)
    铜奖  柳正锐(Yoo Jung Yui)韩国(sorth koreal)
    铜奖  Nizar Outhman(尼匝•奥斯门)Syrian(叙利亚)
    铜奖  武建军(中国)
    最佳网络人气奖 朱自尊(Zizun Zhu)中国(China)

    举报 回复

    # 94楼

  • 贾锐军发表于2008-08-10 19:18|


    Regulations 规例

    1) The contest is open to all cartoonists, illustrators and graphic artists from all over the world 1 )竞赛是开放给所有的漫画家,插画家和图形艺术家来自世界各地的
    2) Theme: THE FIRE (Passion, energy, destruction, technique, warmth, firemen, pyromaniacs...) 2 )主题: 消防 (激情,能源,销毁,技术,送温暖,消防员, pyromaniacs ... )
    3) Entries: max. 3 )参赛作品:最大。 3 works. 三工程。 The works must be original and accompanied by the author's photo or caricature, entry-form and biography. 工程必须和原来的陪同下作者的照片或漫画,入门的形式和传记。 Each work should bear the signature or mark of the author and name, surname, address, phone number and other data on the back. 每个工作应承担签字或马克的作者和姓名,地址,电话号码和其他数据在背部。
    4) Size: A4 (21 x 29,7 cm) 4 )尺寸: A4规定( 21 x 29,7厘米)
    5) Technique: Free. 5 )技术:免费。 Common graphic and digital prints will be accepted but only if signed by the author. 常见的图形和数字打印会被接受,但如果只签署的作者。 Copies of ink and pencil drawings are not applicable. 副本墨水和铅笔画,并不适用。
    6) Deadline: October 6, 2008 (the post-mark will provide the proof) 6 )截止日期: 2008年10月6日 (后马克将提供证明)
    7) Prizes: the Jury will award the following prizes: Grand Prix "Marco Biassoni" ; 6 Special Prizes 7 )奖品:陪审团将奖以下奖项: 大奖赛“马biassoni ” ;六特别奖
    8) Exhibition: October 25 - 2 November, 2008 at Broletto Palace. 8 )展览: 10月25日-2 008年1 1月2日在b roletto宫。
    Opening ceremony: October 26, 2008 开幕典礼: 2008年10月26日
    9) Catalogue: each selected author will receive a copy 9 )产品目录:每个选定的作者将获得一份拷贝
    10) Property: the Organizers reserve the rights to reproduce the cartoons in catalogue, newspapers, or posters to promote the Contest and to exhibit a selection of works in other locations in Italy and other countries. 10 )物业:组织者储备的权利,重现漫画中的目录,报纸,或海报,以促进竞赛和展示工程的选择在其他地点是在意大利和其他国家。 All the works will not be returned and will be included in the " Humour Gallarate Collection ". 全部工程将不予退还,并会被包括在“幽默gallarate收集” 。
    By submitting the works, the author accepts the rules and regulations of the Contest and the decisions of the Jury. 提交作品,作者接受的规则和规例的竞赛,并决定陪审团。

    The works should be sent to: 工程应送至:
    Pro Loco Gallarate 亲涉gallarate
    Vicolo del Gambero n. vicolo删除gambero 12月31日 10 10
    21013 Gallarate (VA) 21013 gallarate ( VA部)
    ITALY 意大利

    举报 回复

    # 95楼

  • 贾锐军发表于2008-08-13 08:49|


    举报 回复

    # 96楼

  • 贾锐军发表于2008-08-13 08:59|


    第1条:主办单位 ,协会49 +香格里拉屋宇署法语,总办事处91 , rue -奥斯特里茨5 9200图尔宽,法国,是组织者,新闻和幽默的绘画比赛,公开给任何人,业余爱好者和专业人士。 这个生产必须强制之一,这些题目: “ 强烈谴责 ”或“ 政治正确 ”
    第2条 : 竞争的准则:支持:使用的A4格式( 21 x 29.7厘米) 。 技术方法所采用的漫画家是完全免费,法文/英文文本。 原来的绘图必须送交在以下形式:绘画绝不能折叠,并在短期内传要重视绘图。 漫画家谁是未成年人必须重视的权限参与和授权,出版由父母或法定监护人在赞成弗朗辛coppens ,协会49 +香格里拉屋宇署法语, 25 rue杜一般马尔f -5 9200图尔宽-法国
    第3条 : 阶段的竞争:竞争开始对2008年8月15日。 弗朗辛coppens ,协会49 +香格里拉屋宇署法语, 25 rue杜一般马尔f -5 9200图尔宽,必须得到图纸进入与会者不迟于2 008年8月3 1日
    第4条:参加者:目前的:公众关注: draughtsmen业余或专业人士。 未获授权采取的一部分,在竞赛:董事会成员的董事协会49 +讲法语的数据为基础,陪审团一样,他们密切的关系。
    第6条 : 受理标准:标准受理是:尊重的主题-原创性的想法提交-幽默感和质量的绘图。 考虑工作以外的议题将被取消,将图纸诽谤和/或种族主义的字符,或字符可能损害身体和道德操守等。 参赛者也必须知道,所有这些规则,并尊重所有的指示。
    第 7 条:条款和条件:参赛者的年龄和法律的代表进入谁是未成年人的承诺,让所有表现的权利和复制权对所有类型的通信支持以书面或基于Web的扩散,以组织者的竞争。 从非常的事实,他们的参与,作者保证组织者和陪审团成员对任何行动,请愿,或上诉由第三方有关的原创性的工作。
    在参与竞争意味着接受本规则。 只有一个项目的百分之业余或专业的漫画家,是不能允许的。 图纸将不予退还。
    该协会49 +香格里拉屋宇署法语,它的代表,委员,以及主办单位无法举行负责丢失,损坏,或非法入境。
    第8条:陪审团:将组成的7人,专业新闻插画家和幽默的漫画家,成员协会49 +香格里拉屋宇署法语,记者谁写为新闻,新闻的重视。 陪审团将开会审议前, 9月10日。 是没有的决定提出上诉时所采取的陪审团。
    第一奖:大奖赛德香格里拉市德图尔宽(镇图尔宽奖) ,获奖者将收到的信息:蜡笔恩北奖杯(铅笔,在北奖杯)和总和750欧元(七百五十欧元) 。
    第二奖:大奖赛杜公众;获奖者将收到的信息:蜡笔恩北奖杯和总和500欧元(五○○欧元) 。
    第三奖:大奖赛德协会49 +香格里拉屋宇署法语;获奖者将收到的信息 : 蜡笔恩北奖杯和总和350欧元(三百五十〇欧元) 。
    三优胜者将所接触的该协会49 +香格里拉屋宇署法语,以便获得有关银行的详细资料为转让该奖项的款项。
    第10条:现行规则,是网站上提供网址: http:// www.bdfrancophone.fr ,以及从该电邮地址: 弗朗辛coppens ,该协会« 49 + 香格里拉屋宇署法语, 25 rue杜一般马尔f - 59200图尔宽-法国
    49 +香格里拉屋宇署法语之家玛丽亚等古斯塔夫dron , 91 rue -奥斯特里茨f 5 9200图尔宽
    电话: 。  -电子邮件: b dfrancophone@free.fr

    举报 回复

    # 97楼

  • 贾锐军发表于2008-08-13 09:10|

    humoreix :第一奖的漫画在lleida的eix comercial
    Humoreix: 1st Prize for Caricatures in Lleida’s Eix Comercial - Spain humoreix :第一奖的漫画在lleida的eix comercial -西班牙
    Conditions 条件
    1. 1 。 Any artist, amateur or professional, can participate in this competition, as it is a competition which is open internationally.任何艺术家,业余或专业,可以参加本次比赛,因为这是一个竞争是开放的国际。
    2. 2 。 The competition theme is: “ International Politicians ”.比赛的主题是: “国际政客 ” 。
    3. Only one original piece of work will be accepted from each participant. The piece must be original, not have won any prizes in previous competitions or have been published anywhere else. 3 。 只有一个原来的工作会被接受,从每名参加者。作品必须是原创,没有赢得任何奖项,在以往的比赛,或已出版的其他地方。 Any pieces which are considered, according to the criteria of the judges, to be similar in any way to other well known artwork will be disqualified immediately.任何件,其中被认为是,根据该准则的法官,以类似以任何方式向其他著名的艺术品的资格会被取消,立即。
    4. 4 。 Artwork can be executed using any pictorial technique within a maximum scale of A3 (420 x 297mm) or a scale which is proportional to this.艺术品可以被处决使用任何图案技术的一个最大规模的A3 ( 420 x二百九十七毫米)或规模是成正比的。 Digitally formatted work will also be accepted.数字格式化的工作也将被接受。 In this case the work must have a resolution of 300 ppi and be presented in JPG or JPGE format.在这种情况下,工作必须有一个解决300生产者物价指数,并介绍了在JPG或jpge格式。
    If any text is present in the work it must be translated into Spanish or Catalan.如果任何文字,是目前在工作中必须翻译成西班牙文或加泰罗尼亚语。
    5. 5 。 Artwork must be presented within a sealed envelope together with the details of the participant (name, surname, address, nationality, telephone number, email address, etc) also within a sealed envelope.作品必须提交在一个密封的信封,连同详细的参与者(姓名,地址,国籍,电话号码,电子邮件地址等) ,也是一个密封的信封。 Work can also be sent by email to the following address: eix@eixcomerciallleida.com (Eix Comercial), with the participant’s details in another document attached to the same email.It is advisable for artwork that is not digital to be colour photocopied and hand signed.工作也可以通过电子邮件发送到以下地址: eix@eixcomerciallleida.com ( eix comercial ) ,与参与者的细节在另一份文件,连接到相同email.it是可取的艺术品,这不是数字将彩色影印和手签名。 All original artwork will be returned to the artist once the competition has finished.所有原来的作品将被遣返艺术家一旦竞争已经结束。
    6. 6 。 The final admissions date for artwork is 10th September 2008 .最后入学日期为艺术作品是2008年9月10日 。
    7. 7 。 From 15th September 2008 artwork will be exhibited in the shops that are members of the Association of the Lleida Eix Comercial (Shopping District), and will be duly labelled.从2008年9月15日作品将展示在商店是该协会的成员的lleida eix comercial (购物区) ,将得到充分的标签。 Prior to this a panel of specialist judges will be convened, formed by one representative of Humoralia, another from the Shopping District and two professionals who will judge the 150 best entrees, which will be exhibited.在此之前,一个小组专门法官将召开,成立了由一名代表humoralia ,另一个从购物区和两个专业人士,谁将判断150的最佳entrees ,这将是展示。 These artworks will also be exhibited on the Eix Comercial (Shopping District) Association website.这些艺术品也将展示对eix comercial (购物区)协会的网站。 The judges reserve the right to declare the prize null and void if the quality of the originals is insufficient or if there is little or no public interest.法官储备有权宣布该奖项是无效的,如果质量正本是不够的,或如果有很少或根本没有公众的利益。
    8. 8 。 The artist is obliged to give up all image copyrights for the artwork presented for its publication and exhibition, both physical and digital, (exclusively for the competition).艺术家是有责任放弃所有的形象,版权作品,供其出版和展览,实物和数字, (专门为竞争) 。 Once the work has been judged and finalized it will be returned to the artist.一旦工作已判断和最后定稿,这将返回艺术家。 The organization pledges not to use images of the winning piece, or any other award winning pieces, without prior permission from the artist.该组织承诺不使用图像得奖作品,或任何其他的获奖作品,未经事先许可,从艺术家。 Moreover, the organization will take full responsibility for the originals from the moment they are received until the finalization of the competition.此外,该组织将承担全部责任,正本由目前他们收到的,直到最后的竞争。 The organization promises to inform the contestants of the reception and acceptance of the participating artwork via email or publication on the Eix website.该组织的承诺,告知参赛者的接待和接受,参与的作品通过电子邮件或刊物上eix网站。
    9. One prize only of €1,500 will be awarded to the winning entry. 9 。 一奖,不仅€ 1500年将颁发给得奖。
    10. 10 。 The verdict will be decided by public vote over the Internet using the Shopping District’s website.判决将决定由公众投票,随着国际互联网使用的购物区的网站。 The judges’ decision will not be open to appeal.法官的判决将不会公开提出上诉。
    11. 11 。 The verdict will be released during the 3rd and 4th October 2008.判决将被释放,在第三和2008年10月4日。
    12. 12 。 Participation in the competition means the acceptance of all terms and conditions.在参与竞争的手段,接受所有条款及条件。 Any doubts or problems that may arise during this time will be dealt with by the organization through a memo to its members.任何疑问或可能出现的问题,在这段时间将处理该组织通过了一份备忘录,以它的成员。
    Artwork can be executed using any pictorial technique within a maximum scale of A3 (420 x 297mm) or a scale which is proportional to this.艺术品可以被处决使用任何图案技术的一个最大规模的A3 ( 420 x二百九十七毫米)或规模是成正比的。 Artwork must be sent in a sealed envelope together with the details of the participant (name, surname, address, nationality, telephone number, email address, etc.) email to the following address:作品必须送交在一个密封的信封连同详细的参与者(姓名,地址,国籍,电话号码,电子邮件地址等) ,电子邮件到以下地址:
    Eix Comercial de Lleida AA: Judith González Pl. eix ,关于lleida机管局:朱迪思冈萨雷斯特等。 Paeria, 14, 2º izq. paeria , 14 , 2 º izq 。 25007 – Lleida SPAIN 25007 -l leida西班牙
    ENTRY BY EMAIL进入电子邮件
    In this case the work must have a minimum resolution of 300ppi and be presented in JPG or JPGE format.在这种情况下,工作必须有一个最低的决议300ppi ,并介绍了在JPG或jpge格式。 A document with the participant’s details (name, surname, address, nationality, telephone number, email address, etc.) must be attached to the same email; "Concurs de caricatures Hurmoreix" must be typed in the subject box, and the email must be sent to eix@eixcomerciallleida.com一份文件,与参与者的详细资料(姓名,地址,国籍,电话号码,电子邮件地址等) ,必须重视相同的电子邮件; “同意德漫画hurmoreix ”必须输入在主题中,和电子邮件必须发送给eix@eixcomerciallleida.com

    举报 回复

    # 98楼

  • 贾锐军发表于2008-08-13 10:10|

    So we decided to create in the 所以,我们决定创造,在 Cartoon 漫画 Virtual 虚拟 Museum 博物馆 a special gallery exclusively dedicated to Olympic Humour. 特别画廊专门从事奥运的幽默感。
    Each cartoonist can participate sending us by e-mail, so many works as wish.. 每个漫画家可以参与我们发送电子邮件,这么多的工程,希望..
    And in this open window to the world, will be shown the strength of the language of the cartoon. 并在这打开的窗口向世界,将显示的力量,语言的漫画。
    With hymns or stamping. 与赞美诗或冲压。 Enthusiasm, or disapproval. 热情,或反对。 Joy, or sadness. 喜悦,或悲伤。 But always with an unwavering intention: to show the strength of the freedom of expression. 但总是与一个坚定不移的意图:以显示实力,表达意见的自由。
    It is not the cartoon the best barometer of freedom? 这不是卡通的最佳晴雨表的自由吗?
    第participar , envie o请输入您的漫画第mni@museudaimprensa.pt |
    To participate, send your cartoon to mni@museudaimprensa.pt参与,发送您的漫画,以mni@museudaimprensa.pt

    举报 回复

    # 99楼

  • 贾锐军发表于2008-08-13 15:54|


    举报 回复

    # 100楼

  • 贾锐军发表于2008-08-14 16:48|

    俄罗斯“看清楚- 2008 ”国际漫画节 入选名单中,中国李景山、周建东、胡续明、张剑、李panding作品已展示。

    举报 回复

    # 101楼

  • 贾锐军发表于2008-08-15 09:52|

    27th International "Saint Just le Martel" Cartoon Exhibition - France 第27届国际“圣人只是乐马特尔”漫画展览-法国

    Themes: 主题:
    "A complete world to (re)- build! What a task!" “一个完整的世界(转口) -建立!什么任务” ! 2008 a difficult year in France and in the world..." 2008年是困难的一年,在法国和在世界上… … “
    (Events and protagonists seen by cartoonists from all continents... Political and sports important events from the year 2008...) (活动和主角,看到的漫画家来自各大洲的… …政治和体育的重要事件,从2008年的... )

    Size: A4尺寸: A4规定

    Work: 10...工作: 10 ... Original or Photocopy正本或影印本

    Deadline: 31 AUGUST 2008 截止日期: 2008年8月31日

    Prizes: Porcelain Pen (One Person-The Best Cartoonist)奖品:瓷器笔( 1人最好的漫画家)

    Address: 地址:

    Salon International Caricature dessin presse&humour沙龙国际漫画dessin新闻&幽默
    5, rue de la Mairie 5 , rue德洛杉矶市
    (France) (法国)

    E-Mail: salon.humour@wanadoo.fr电子邮箱: salon.humour @ wanadoo.fr

    Web: http://www.st-just.com网址: http://www.st-just.com

    Tel: 05 99 09 26 70电话:零五九九零九二六七零

    举报 回复

    # 102楼

  • 贾锐军发表于2008-08-15 09:53|

    截止日期:参赛作品奖,必须日或之前接获的2008年10月1日,以涵盖所做的工作在2007年/ 8 。
    -入境必须有一个复制(只复制将接受)的漫画, 出版,出版物的名称和日期排列的,包括陪同下一家报纸转载,并翻译成英文。
    -图样,必须提交测量不大于9 × 1 2英寸。
    第一奖: $ 10,000.00和牌匾
    第二奖: $ 5,000.00和牌匾
    第三奖: $ 3,000.00和牌匾
    地址: United Nations ranan Lurie politics cartoon prize, Sichuan Pu building, 721 Fifth Avenue, anteroom 59 H with 60h, new New York, NY 10022 (美国)

    举报 回复

    # 103楼

  • 贾锐军发表于2008-08-15 09:53|

    Photos 照片


    World Cartoonists 世界漫画家


    Exhibitions 展览


    Friends' Links 朋友的链接

    Your Comments 您的评论

    Contact Us 联系我们

    Angel Boligan Corbo - Cuba天使boligan corbo -古巴
    Archive 存档  

    International Cartoon & Comic Strips Competition - Italy 2008 国际漫画与连环画的竞争-意大利2 008年

    Theme: 60th anniversary of Universal Declaration of Human Rights主题: 60周年之际,世界人权宣言

    (All this in the context of the celebration of the 60 years of Universal Declaration of Human Rights, when after 60 years millions of people still must wander around the world searching and struggling for their own rights and basic needs...) ( ,这一切的背景下庆祝60年来世界人权宣言,当60年后以百万计的人仍然必须游走世界各地的探索和奋斗,为自己的权利和基本需求... )

    A) Cartoon B) Comic Strips... 1 )卡通二)连环画...

    Size: Free...大小:免费...
    Work: Free...工作:免费...
    Deadline: 15 SEPTEMBER 2008截止日期: 2008年9月15日

    Prizes: The best drawing will receive a money prize of the value of 500 Euro奖项:最佳绘图将获得奖金的价值五○○欧元

    Post Address:邮政地址:
    Marisa Paolucci, via Rastrelli 167, 00128 Roma (Italy)里保卢奇,通过rastrelli 167 , 00128 Roma (意大利)


    举报 回复

    # 104楼

  • 贾锐军发表于2008-08-15 09:54|

    “设计未来”国际漫画比赛-未来学家首脑会议2 008年

    Subject: Working with the subject, "Designing the Future" competitors should address at least one of the following questions主题:工作与主题, “设计未来”的竞争对手,应该在施政报告中至少有一个下列问题
    How and where will we live, how will we feed ourselves?如何及在何处,将我们的生活方式,我们将如何饲料自己?
    What will be be curious about, how will we learn and teach?什么会被好奇的,我们将如何学习和教导?
    What changes will take place in our thought, and what will be of importance to us?什么样的变化将发生在我们的思想,会是怎样的重要性,给我们?
    What jobs will we do, what professions will we forget?什么职位,我们做什么,什么专业将我们忘记了?
    What will the new areas of employment and the careers of the future be?会采取什么行动的新领域,就业和职业的未来呢?
    Transportation: How will we travel, and where?交通:我们将如何旅行,在哪里?
    Art: What new developments will take place, and where will they take us?艺术:有什么新的事态发展将采取的地方,它们会在何处采取我们呢?
    How will the types and relationships between communications and production develop?如何将类型和通信之间的关系和生产发展呢?
    What will change in our relationship to money and our modes of management; and how?会有什么变化,我们的关系,以金钱和我们的管理方式;以及如何呢?
    How will we look?我们将如何看?
    Opening date of the competition: July 1, 2008开幕日期的竞争: 2008年7月1日
    Contest entries and associated documents must be sent by email to yarisma@futuristlerzirvesi.com .竞赛参赛作品及相关的文件必须通过电子邮件发送到yarisma@futuristlerzirvesi.com 。
    The competition is open only to high school and university student caricaturists.竞争是开放的只有高中和大学学生caricaturists 。 Along with their caricature, entrants must provide signed and stamped copies of their current student registration documents, their address, telephone number, brief personal information in a Word document and one photograph, in a Word document, and send it in jpg format to the email address provided above.随着他们的漫画,参赛者必须提供签署并加盖副本,其目前的学生登记证件,他们的地址,电话号码,简短的个人资料在Word文件和一的照片,在Word文件,并发送它在JPG格式,以电子邮件提供的地址以上。
    Caricatures may be drawn by any method.漫画,可能得出的任何方法。
    Minimum paper size for caricatures is A4 (21 x 29.7 cm), maximum size is A3 (29.7 x 42 cm).最低的纸张大小为漫画,是的A4 ( 21 x 29.7厘米) ,最大尺寸是A3级( 29.7 x 42厘米) 。 Originals will be displayed at the Summit.正本将显示在这次首脑会议。
    Caricatures must be sent electronically at a resolution of 300 dpi to the email address above.漫画必须以电子方式发出了一项决议, 300名新闻部的电子邮件地址以上。
    Participants may enter as many caricatures as they wish.参与者可进入许多漫画,因为他们的愿望。
    On the back of each work the entrant's information including full name, surname, address, telephone and signature must be included.对后面的每一个工作输入的信息,包括全姓名,地址,电话号码和签名,必须包括在内。 This will be used to verify the artist's identity against the information sent by email.这将是用来验证艺术家的身份对信息通过电子邮件发送。 Originals of which the artist's identity cannot be verified upon submission to the judges' committee will be automatically disqualified.正本,其中艺术家的身份无法核实后,提交给法官委员会将被自动取消资格。
    Caricatures must be sent to the email address provided above by October 21 2008 at the latest.漫画必须发送给所提供的电子邮件地址由上述2008年10月21日在最新的。
    Following selection by jury members, the ten winning entries will be announced on November 6, 2008 on the Summit’s web site, www.futuristzirvesi.com .以下为选择陪审团成员, 10获奖作品将于宣布, 2008年11月6日,对本次会议的网站, www.futuristzirvesi.com 。 They will also be displayed at the Summit on November 21, 2008.他们也将显示在首脑会议上对2008年11月21日。
    Judges' Committee:法官委员会:
    Aziz Yavuzdogan / Graphic designer, caricaturist and General Secretary of the Caricaturists Association. 阿齐兹yavuzdogan /平面设计师, caricaturist和秘书长的caricaturists协会。
    Asst. 助理。 Prof. Gurbuz Dogan Eksioglu / Graphic designer and caricaturists, Marmara University, College of Fine Arts. 教授gurbuz dogan埃克希奥卢 /平面设计师和caricaturists ,马尔马拉海的大学,学院美术。
    Ercan Akyol / Caricaturist, artist for Milliyet Newpaper ercan阿克约尔 / caricaturist ,艺术家milliyet newpaper
    Muhittin Koroglu / Caricaturist,teaching faculty member at Okan University muhittin柯尔奥卢 / caricaturist ,师资队伍的成员在okan大学
    Yelda Karatas / Poet, Creative Director yelda卡拉塔斯 /诗人,创意总监
    Yaprak Morali / Artist, Animator yaprak morali /艺术家,漫画家
    Ufuk Tarhan / Coordinator, Futurists Summit ufuk tarhan /协调员,未来学家首脑会议
    Prizes: 奖品:
    1st Prize : Laptop computer第一奖:笔记本电脑
    2nd Prize : iPod第二奖: iPod的
    3rd Prize : Digital camera第三奖:数码相机
    4-7 Prize: Honorable Mention Plaque 4月7日奖:光荣提及牌匾

    举报 回复

    # 105楼

  • 贾锐军发表于2008-08-15 17:20|

    Public call for 6th Comic Competition, Veles, Macedonia, 2008.市民呼吁第六漫画竞争,韦莱斯,马其顿, 2008年。
    November 14th, 15th, & 16th 2008 11月14日, 15日,暨第十六届2008年

    All comic authors from the country and the worldwide are eligible to participate.所有的漫画作者从国家和世界各地有资格参加。

    Maximum length of the work should be up to 6 pages.最大长度的工作应该是多达6个的页面。 Please, send good quality copies in A4 format.请,发送优质的副本为A4格式。

    The subject of the comic is free.主题漫画是免费的。

    The text for the comic can be on Macedonian language (for the Macedonian authors), in English, or Ex-Yu languages (for the authors from these countries).案文为漫画可以对马其顿语(为马其顿作者) ,在英语,或特惠玉语文(作者来自这些国家的) 。

    Each author may participate with just one work.每个作者可参加,只要一工作。

    Single comic can be work of more than one authors单一的漫画可以工作的一个以上的作者

    Each participant should include as following: personal photography, short biography with address of residence, telephone, e-mail address as well as the year when the comic is made.每名参加者应包括以下内容:个人摄影,短传与居住地址,电话,电子邮件地址,以及为年时,漫画是。

    All accepted comic will be exhibited on main exhibition.所有接受漫画会展出的主要展览。

    Comics will be graded by three member jury which will announce these prizes:漫画将分级由三个会员陪审团将公布这些奖品:

    1st prize: The Golden Comic第一奖:黄金漫画
    2nd prize and 3rd prize第二奖及第三奖
    Prize for best subject (screenplay)奖,最佳主题(电影剧本)
    Prize for the youngest author (up to 18 years) – a placket奖最年轻的作者(截至18年) -p lacket
    The application deadline is November 1st, 2008.申请截止日期为2008年11月1日。 Please, send your works to:请发送您的作品到:

    „COMIC CENTRE FOR MACEDONIA“. “漫画中心为马其顿” 。
    For the “Comic competition“为“漫画比赛”
    Vasil Gjorgov street, no. vasil gjorgov街,没有。 78
    1400 Veles 1400韦莱斯
    R. Macedonia r.马其顿

    Or through e-mail: comicmk@yahoo.com或通过电子邮箱: comicmk@yahoo.com

    举报 回复

    # 106楼

  • zzzzzz发表于2008-08-15 19:53|



    举报 回复

    # 107楼

  • zzzzzz发表于2008-08-15 19:55|

    第一届意大利奥运会国际体育漫画大赛,由意大利漫画家联盟主席亲自全面指导,大奖奖金2500欧元,我国漫画家候晓强、 张卫作品入画册。大赛评出14幅获奖作品。147幅作品入选画册,画册大厚,非常精致,并附带意大利漫画家联盟主席简历宣传册和多幅此赛优秀作品明信片。

    举报 回复

    # 108楼

  • zzzzzz发表于2008-08-15 19:57|


    举报 回复

    # 109楼

  • 贾锐军发表于2008-08-16 08:37|


    举报 回复

    # 110楼

  • 贾锐军发表于2008-08-19 08:49|

    侯晓强、王瑞生等3人作品入选巴西 第 4 届幽默沙龙的 帕拉瓜苏 保利斯塔主题“一条龙”国际漫画大赛。

    举报 回复

    # 111楼

  • 贾锐军发表于2008-08-20 08:55|


    1 。 规格和范围

    a )世界新闻漫画,可被视为基准的质量和威信,为所有那些参与在世界上幽默的卡通图形在打印。 它将涵盖三个主要领域:社论漫画,漫画和卡通的gag 。
    b )世界新闻漫画将不会专题活动。 其目标将是区分最好的制作和出版工程在2008年。
    c )在类漫画,漫画作品,只有在有限制的意识将被视为,即专门的那些幽默的性质。
    d )在类的gag漫画将被视为工程不功能科目处理当前的问题。
    e )在类的社论漫画所有参赛作品必须处理的实际当代的事件或人物。
    f )在作者是完全免费向他们认为是他们最好的工作,虽然,这是很明显,这些字,主题和事件的一个较普遍的性质,会更适合的国际竞争,世界新闻漫画。
    2 。 展览
    3 。 资格
    a )只原件工程将被接受。
    b )在顶端品质的印刷工程所取得的数字工具,将被视为正本,只要作者的迹象。 这些也将需要,在实习,技术的说明和使用的软件。
    c )该格式的工程不能超过欧洲标准测量的A3 : 420 x 297毫米。
    d )每个漫画家可以提交一原为每3个不同类别:社论漫画,漫画和卡通的gag 。
    e )它是一个重要的先决条件,资格,该原创作品发表之间的1月1日和2008年12月31日在报纸或杂志,定期出版的基础上,并公开发售。
    f )使证明先前的条件下,每一个原来的工作,必须附有相应的打印出的页面,在该日期和标题出版必须清晰可见。
    克) ,作者还必须重视标题的报纸或杂志的地方工程,出版,确保双方的数量和质量将允许其再生产。
    h )在这种情况下,作为原来的工作,支持一个标题或字幕,翻译,在英语是强制性的,必须明确写上相应的识别标签。
    i )该工程应在收到该组织的秘书处在里斯本由2009年1月31日。  4 。 包装
    5 。 工作和作者鉴定 每个工程的意见书,必须进行文字的形式和识别标签,清楚地填写在,并连接到背面的原。  参赛表格。
    6 。 陪审团
    b )评审团将召开,以便审查所有参赛作品,然后将审议并决定获奖者和季军。 陪审团也将选择其中的原创作品将进入展览及产品目录。
    c )在决定陪审团将采取多数表决,并将最终的决定。

    7 。 出售
    b )如果一个作者的意愿,出售他/她的工作( s )款,这应该是清楚标明参赛表格和识别标签,再加上有意的价格在欧元。
    c )组织的世界新闻漫画将添加一个画廊的费用,以作者的原价格。
    d )在数字作品将不会出售。
      8 。 返回工程 a )所有工程,其中符合资格的项目,将被遣返他们的作者,独立后,被选为或不为展览,除了那些出售或获奖者。
    b )不过,有关工程所选择的展览,也可以选定参加在其他的展览和,因此,返回其作者在稍后的阶段。
    9 。 目录 a )所有与会者与选定的工程,将收到一份目录。  b )在编辑的报纸和杂志的地方选定的作品出版也将收到一份目录。
    10 。 版税
    b )在颁发奖金,以具体的工作将自动意味免收其作者的版税组织世界新闻漫画。
    11 。 奖品  1 )结构的奖品将作如下安排:
    大奖赛----------二○○○○欧元  ----------------------------- ------------------社论漫画卡通------的gag卡通
    第一奖-----------------五〇 〇 〇欧元------------------五零零零欧元--------- ------------------五○○○欧元
    第二奖----------------二五〇 〇欧元------------------二五○○欧元---------- -----------------二千五欧元
    第三奖-----------------一○○○欧元------------------一○○○欧元--------- ------------------一〇 〇 〇欧元

    b )在选择从所有参赛作品在比赛中,世界新闻漫画奖将最佳的工作与大奖赛20 000欧元。
    c )该大奖赛的获奖工作将选择从三首prise得奖者在每个类别中。
    d )在作者大奖赛获奖的工作将获得此奖专,即它将不会被添加到首奖。
    e )在价值的奖品是指款项总额只有和,因此,会被以符合葡萄牙法律。
    f )在按照高质量的工程评估,陪审团成员保留权利,以奖励或并非所有奖品。
    i )该prizewinning工程将成为财产的世界新闻漫画组织。
    j )在陪审团成员也可能考虑在批出额外的亚军地位了一些工程。 这些将获得相应的文凭。
    k )项所有作者与选定的工程,无论是在展览,以及在该目录将获得证书的参与,在世界新闻漫画。
    电子邮箱: info@worldpresscartoon.com

    举报 回复

    # 112楼

  • 贾锐军发表于2008-08-20 10:32|

    地址:世界新闻漫画-辛特拉2 008
    鸭。  1179年欧共体picoas
    地址:World news in comic strip form - Xin Tela 2 008   Duck.  In 1179 European Economic Community picoas   1050-001 Lisbon - Portugal葡萄牙

    举报 回复

    # 113楼

  • 贾锐军发表于2008-08-21 08:49|


    举报 回复

    # 114楼

  • 贾锐军发表于2008-08-21 09:20|


    举报 回复

    # 115楼

  • 王银祥发表于2008-08-21 09:26|


    举报 回复

    # 116楼

  • 贾锐军发表于2008-08-21 09:40|

    IX International Biennale of Ecological Cartoon Sokobanja - Serbia 九,国际双年展的生态卡通sokobanja -塞尔维亚
    IX International Biennale of Ecological Cartoon Sokobanja - Serbia 2008 九,国际双年展的生态卡通sokobanja -塞尔维亚2 008年
    Subject: Ecology主题: 生态
    Works dimensions: A4作品尺寸: A4规定
    Number of entries: 3 works项目的数目: 3工程
    Deadline: 05/09/2008截止日期: 2008年9月5日
    Exhibition: 13/09/2008 Sokobanja展览: 13/09/2008 sokobanja
    Entries to be submitted in JPG format at a resolution 300 DPI / 2mb /参赛作品须提交在JPG格式,在分辨率300新闻部/ 2MB的/
    to the e-mail address:向E - mail地址:
    bijenale08@opstinasokobanja.com bijenale08@opstinasokobanja.com
    or on address:或地址:
    So Sokobanja Svetog Save 23, 18230 Sokobanja - Serbia 因此, sokobanja svetog保存23日, 18230 sokobanja -塞尔维亚
    First prize: 10 days in the Sokobanja for two persons and diplom首奖: 10天,在sokobanja为2人及diplom
    Second prize: 7 days in the Sokobanja for two persons and diplom二等奖: 7天内,在sokobanja为2人及diplom
    Third prize: 3 days in the Sokobanja for two persons and diplom第三奖: 3天,在sokobanja为2人及diplom
    Three special prizes: Diplom三个特别奖: diplom
    Artistic Director: Aleksandar Blatnik艺术总监:亚历山大布拉特尼克
    Executive Director: Dimitrije Lukic执行董事: dimitrije卢基奇

    举报 回复

    # 117楼

  • 贾锐军发表于2008-08-23 10:02|

    1st International Cartoon Contest - Germany - 2008 第一国际漫画竞赛-德国- 20 08年

    1. 1 。 Themes: A. "Olympiad in Beijing" .主题:答: “奥运会在北京” 。 B. "Free"乙“免费”

    2. 2 。 The number of entries is limited until 5.项目的数目是有限的,直到5 。
    Any kind of graphical technique will be accepted, including digital artwork if they are signed and if the print is number one (manual numbered).任何形式的图形技术将被接受,包括数字艺术作品如果他们签署的,如果打印次数是1 (手册编号) 。

    3. 3 。 The works have to be sent to the following address:该工程已被发送到以下地址:
    OKHACCP@gmx.de okhaccp@gmx.de
    OKHA okha
    Postfach 902301 postfach 902301
    21057 Hamburg 21057汉堡
    Germany 德国

    4. 4 。 The drawings shall have the following dimensions: 210 x 297 mm.图纸应具有下列尺寸: 210 x二百九十七毫米。 (A4) - (8.268 x 11.693 inches). ( A4号) -( 8 .268x十一点六九三英寸) 。 The works shall not be provided by a passe-partout, neither be stuck on to a larger paper.工程不得提供一passe - partout ,既不是停留在一个更大的文件。 The drawing must bear, on the reverse side, the name, first name and address of the participant.绘图必须承担,对背面,名称,第一名称和地址的参与者。 The drawings shall not bear subtitles.图纸,不得承担字幕。

    5. 5 。 By virtue of their participation, the participants authorize the organizers to publish some of their works that they have received.凭借他们的参与,参加者授权的组织者公布了他们的一些工程,他们已收到。

    6. 6 。 The following prizes are foreseen:以下奖品预见的:

    first prize: EURO 100,00首奖:欧元100,00
    second prize: EURO 50,00二等奖:欧元50,00
    third prize: EURO 30,00第三奖:欧元30,00
    All prize-winners will receive diplomas.所有奖得主将获得文凭。

    7. 7 。 Summarizing of a nomination "Free" takes place on October, 1st, 2008; and "Olympiad in Beijing"- in day of the termination of Olympiad!综述提名“免费”发生在十月,第一, 2008年和“奥运在北京” -在一天终止奥林匹克!

    8. 8 。 The organizers keep the right to publish and replicate the cartoons in the promotional pack of the OKNA for promotional purposes of the OKNA without payment.组织者保持正确的出版和复制的漫画在促销包的奥克纳促销的目的,该奥克纳没有付款。 The organizers promise to name the author and the county in all publications.组织者承诺的名称,作者和县在所有出版物。

    9. 9 。 By submitting the works, the author accepts the rules and regulations of the Contest.提交作品,作者接受的规则和规例的竞赛。

    10. 10 。 The deadline for entry is the 1st of September 2008 .截止日期为条目是2008年9月1日 。

    The editor of magazine "OKNA" Porfirij Jamaloff.编辑杂志“奥克纳” porfirij jamaloff 。

    举报 回复

    # 118楼

  • 贾锐军发表于2008-08-24 16:43|

    Web Hosting 虚拟主机 Guestbooks 留言簿 Hit Counter 计数器 Forums 论坛 Blogs 博客 Mailing List 邮寄名单 Free Web Hosting 免费的虚拟主机  

    Regulations 规例

    I – THE THEME -主题

    Global warming is currently categorized as one of the greatest threats to life. 全球变暖是目前被归类为最大威胁之一的生命。 Within the last decades, this phenomenon has been causing an increase in the average temperature 在过去几十年来,这种现象已造成一增加,在平均温度

    on the surface of the earth, announcing the escalating condition of the greenhouse effect that is destabilizing the energy balance of the planet. 对地球表面,宣布升级条件的温室效应是不稳定的能量平衡这个星球。

    The greenhouse gases (carbon dioxide (CO 2 ), methanal (CH 4 ), nitrate oxide (N 2 O), CFC´s (CF x Cl x ) absorb ultared radiation emitted by the earth’s surface, which then radiates 温室气体(二氧化碳( CO 2 ) ,甲醛( CH 4的 ) ,硝酸盐氧化氮( N 2 O )的,含氯氟烃的( cf x 多款 x )的吸收ultared辐射所排放的地球表面,然后闪耀

    energy that is absorbed by the earth’s surface again, consequently getting hotter, and when in excess, is damaging. 能源是吸收地球表面的再次,因此越来越白热化,当在过剩,是造成损害。 Therefore, the excess of gases responsible for the greenhouse 因此,过剩的气体,负责温室

    effect, initiates a phenomenon known as global warming. 实际上,启动一个现象,被称为全球气候变暖。

    The proposal for the Eco Cartoon is a warning for life! 建议为生态漫画是一个警告的生命! The cartoonists will have the challenge of showing the risk that the planet and humanity are running. 该漫画家将有挑战,显示风险,即对地球和人类正在运行的程序。 They are, therefore, 他们,因此,

    invited to create an illustration that depicts global warming and alerts society to the seriousness of the problem. 邀请创建一个例子说,描绘了全球气候变暖和警报社会问题的严重性。

    II - FROM THE 1 st International Patio Brazil HUMOR SALOON on the Environment – ECO CARTOON 第二期-从第1次 国 际天井,巴西幽默轿车对环境-生态卡通

    It is a competitive exhibition, of cartoon humor, where the main objective is to cause one to reflect on the global warming theme and quality of life. 这是一个竞争性的展览,漫画幽默,那里的主要目的是造成一,以反映对全球气候变暖的主题和生活质量。 The tools to be used are charges, 工具被用作是收费,

    cartoons, caricatures and comic strips on the theme: Global Warming. 卡通,漫画和连环画上,主题是:全球气候变暖。


    a) Graphic artists in general can compete, be they armatures or professionals, Brazilian or foreigners; 1 )图形艺术家可以在一般的竞争,无论是电枢或专业人士,巴西或外国人;

    b) Each artist can participate entering up to 2 (two) unpublished pieces of work, be it charge, cartoon, caricature or comic strips. b )每个艺术家可以参与进入到2 ( 2 )未发表的作品的工作,无论是收费,卡通,漫画或连环画。

    c) The standard size of each piece of work would be 30 X 40 cm (horizontal or vertical); c )该标准的大小,每件工作将在30 × 40厘米(横向或纵向) ;

    d) Each piece of work should be sent in the appropriate packaging, freeing the organizers of the event from the responsibility of any damages caused to the project during shipping; d )在每一块的工作,应送交在适当的包装,腾出的组织者,活动从任何的责任造成的损失该项目期间,船舶;

    e) No work will be accepted via CD or internet; e )在没有工作,将接受通过CD或互联网;

    f) The participants that send more than 2 (two) projects, as well as those who are directly involved in the process of the event will be excluded from participating in this campaign. f )在与会者认为,派遣更多比2 ( 2 )项目,以及那些谁是直接参与这一进程的事件将被排除在参与这项运动。


    a) ALL of the enrolled work sent for selection will become the permanent property of the Patio Brasil Shopping Condominiom, which will exercise, exclusively and without restraint, a )所有的登记工作发出供选择,将成为永久的财产的天井,巴西购物中心condominiom ,这将演习,完全和毫无节制,

    the right of property, in order to use it to its best interests, which will not bring, by any means, any liability of any nature to the authors; 的权利,财产,在以用它来它的最佳利益,这将不会以任何手段,任何责任的任何性质的作者;

    b) After selection, the work that is selected will be on exposition inside the Patio Brasil Shopping and promoted on the www.patiobrasil.com.br site and could, along with all the b )离职后的选择,工作就是选定将在博览会内的天井,巴西购物中心和促进对www.patiobrasil.com.br网站,并可能,随着所有

    others participating works, still have other final destinations; 其他参与的工程,仍然有其他的最终目的地;

    c) The organization will not take the responsibility for any damages caused by third parties when on exposition to the public or due to deteriorization from handling of the work c )该组织将不会采取任何责任造成的损失由第三者时,对博览会向公众或因deteriorization从处理工作

    during the event. 在这一事件中。

    V – ENROLLMENT 五-招生

    a) Forms for enrollment will be available at the site: www.patiobrasil.com.br 一)形式报名,将可在网站: www.patiobrasil.com.br

    b) All work should be sent by September 15 th along with the filled our enrollment form, via the mail or direct delivery at the Patio Brasil Shopping administration from Monday to b )所有的工作,应送交9月15 日 随填补我们的报名表格,通过邮寄或直接交付的天井,在巴西购物中心政府从周一至

    Friday, from 10:00 am to 7:00 pm at the address: SCS Qd. 周五,从上午十时至下午七时在地址:公务员事务局局长每日1次。 07 Bl. 07条。 Administração – CEP: 70307-902, with a highlighted marking of the name of the event on the outside of the 行政-经贸合作: 7 0307-902,一个突出标志的名称,该事件对外界的

    package or envelope saying: ECO CARTOON; 包或信封说:生态卡通;

    c) The enrollment is free of charge and will be in effect on act of delivery of the work(s) and the participant should fill out the respective enrollment forms correctly with true updated information; 三)报名费用全免,并会在效果上的行为交付的工作( S )和参与者应填写各自的报名表格,正确与真实的最新资料;

    d) The enrollment holds bearing on the acceptance of this regulation, in all its terms, as well as in accepting the final results of the contest and the destination and use of the work. d )在招生轴承举行的关于接受这项规例,在其所有的条款,以及在接受最后的结果,竞赛和旅游目的地,并利用工作。

    VI - DEADLINES 六-最后期限

    a) The works will be accepted up to September 15 th , 2008. 一)工程将接受截至9月15 日 , 2008年。

    b) The works of art will be selected on September 17 th and judgment given on September 18, 2008; b )在艺术作品将选出9月17 日和判断,鉴于对2008年9月18日;

    c) The exposition will take place from September 19 th to the 28 th , 2008. c )该博览会将采取的地方,从9月19 日至28 日 , 2008年。


    a) In selecting and awarding the works of art, certain criteria, based on creativity, originality and how pertinent it is to the proposed theme, will be followed while judging, which will a )在选拔和批出的艺术作品,某些准则的基础上,创造性,原创性,以及如何相关,这是所建议的主题,随后将举行的同时,来看,这将

    be the responsibility of the commission of judges, whose decisions should be accepted by the participants without possibility of impugn; 是的责任,该委员会的法官,其决定应接受由参加者的可能性,打击;

    b) The selecting commission will choose up to 100 pieces, from all the works of art received, for exposition at the Patio Brasil Shopping. b )在选拔委员会将选择多达100件,从所有的艺术作品所收到的,为博览会在天井,巴西购物中心。

    c) From the 100 (one hundred) selected works of art, 4 (four) will be awarded, 3 (three) of them being chosen by the commission of judges and 01 (one) work of art (aside from c )从100 ( 100 )选定的艺术作品, 4 ( 4 ) ,将获颁发, 3 ( 3 )他们所选择的委员会对法官和01 ( 1 )艺术作品(除了

    the 3 winners) will be chosen by popular vote which will occur via coupons placed in an urn located there at the competitive exposition. 3得奖者)将所选择的普选票,其中会出现经券放置在一金塔坐落在有竞争力的博览会。

    d) Any eventual issues omitted from the present regulation will be resolved by the commission of judges before a Patio Brasil Shopping referendum at the most opportune time. d )任何最终的问题,遗漏,由现时的规例将于解决委员会的法官前的天井,巴西购物中心公投在最适当时机。

    e) 3 (three) works of art will be awarded by the commission of judges, of which their decisions will be unappealable. e )在三( 3 )艺术作品将获颁发由委员会的法官,其中,他们决定将unappealable 。

    VIII – THE AWARDS 第八-奖

    a) A purchasing award of the following values will be given to those selected: 一)购买奖以下值将给予那些选择:

    1 st Place ................................R$ 3,000.00 第1 次 发生................................ r 3000.00美元

    2 nd Place ...............................R$ 1,500.00 的第2 次 发生................................... r 1500.00美元

    3 rd Place ................................R$ 1,000.00 第3 次 地方................................ r 一千点〇 〇美元

    Popular Vote Winner................. 普选票赢家................. R$ 500. 为 R $ 500 。 00 00

    b) The announcement of the winners will take place on 09/19/08 at the opening of the exposition at 10:00 am. b )在公布得奖者将发生在09/19/08在开幕式的论述,在上午10点。 The winners will be informed of their awards via telegram. 得奖者将被告知他们的奖项通过电报。

    c) The awards will be given within 30 days after the announcement, at the mall administration or via the bank if the winner lives outside of Brasilia/DF. c )该奖项将给予后的30天内宣布,在商场,政府当局,或透过银行,如果获胜的生命以外的巴西利亚/联邦。

    举报 回复

    # 119楼

  • 贾锐军发表于2008-08-27 08:28|

    rudiy panko国际漫画竞赛

    The international caricature contest named in honour of Rudiy Panko 国际漫画竞赛中点名的荣幸rudiy panko
    ( a beekeeper from a farm near Dikanka ) (一养蜂人从附近的养鸡场季卡尼卡)

    Each gentle author will react : "What's that? The contest named in honour of a beekeeper? They threw a contest into the world for the sake of a beekeeper! For goodness' sake! They haven't plucked enough geese and they haven't wasted enough rags for paper yet! A few people of different ranks made their fingers inky!"每一个温柔的作者会反应: “什么的呢?竞赛中点名的荣幸一个养蜂人?他们投掷竞赛融入世界为一个养蜂人!为善起见!他们没有足够的弹拨鹅和他们没有浪费了足够的碎布为文件尚未!少数人的不同职级的了他们的手指inky “ !

    We are not going to argue with such a gentle author.我们不会去争辩,这样一个温柔的作者。 We will only notice:我们将只通知:
    - in 2009 it will be 200 years since the birthday of NVGogol, who made Rudiy Panko famous, -在2 009年将是2 00多年以来的生日n vgogol,谁取得了r udiyp anko著名,

    - besides, since the times of Rudiy Panko we do not have such a brilliant narrator, who can describe all wonders and fears, -此外,由于时代的r udiyp anko我们并没有如此辉煌的叙述者,谁可以说明一切奇迹和恐惧,

    - even NVGogol himself wouldn't turn down a proposal to paint some caricatures of modern people and "the highest servility", if you don't mind us saying so, -甚至n vgogol自己不会拒绝一项建议,油漆一些漫画,现代人和“最高的奴性” ,如果你不介意我们这样说,

    - we ask you not to confuse our beekeeper with another famous beekeeper (ours is from Dikanka, and that man is from the other place). -我们请你不要混淆我们的养蜂人与另一著名的养蜂人(我们是从季卡尼卡,该男子是从其他地方) 。

    So we have such an egg-flip (gogol-mogol), ladies and gentlemen!因此,我们有这样的鸡蛋,倒装(果戈理-莫奥尔) ,女士们,先生们!
    The theme of the contest is "Gogol-mogol (egg-flip) 2009" 为主题的竞赛是“果戈理-莫奥尔(蛋倒装) 2009年”

    NVGogol himself will help you to know which stories, wonders and fears you should paint: nvgogol自己将帮助您知道哪些故事,奇迹和恐惧,你应该涂料:
    "The soil is great! And the harvest was always wonderful; but in the bewitched place there was never anything good. They sow the seeds correctly, but something incomprehensible grew: maybe a watermelon or maybe not, maybe a pumpkin or maybe not, may be a cucumber or maybe not...the devil only knows! “土壤是伟大的!和收获始终是美好的;但是,在邪的地方,有没有什么好的,他们播下种子正确,但一些难以理解的增长:也许西瓜或也许不是,也许南瓜或也许不是,可能一个黄瓜或也许不是...魔鬼只知道!

    For the gentle authors we will explain - you should paint our modern life, but don't forget NVGogol - his characters stay alive even nowadays!为温和的作者,我们会解释-你应该涂料我们的现代生活,但不要忘记, n vgogol-他的字留在活着,甚至现在!
    Terms of the caricature contest named in honour of Rudiy Panko 条款漫画竞赛中点名的荣幸rudiy panko

    1. 1 。 Art works are welcomed till 1 st August 2009 (included).艺术作品是欢迎的第1 次 ,直至2009年8月(含) 。 We will place the works on the web-site in the section "Caricature" with a note "Contest work".我们将会把工程对网站,在本条中, “漫画”的一个注记“竞赛工作” 。

    2. 2 。 The vote of all registered users for the works on our web-site http://www.art-krug.com/ - till 1st September 2009 (included).投票的所有注册用户用于这项工程,对我们的网站http://www.art-krug.com/ -到2 009年9月1日(含) 。

    3. 3 。 We will send 50 originals which score the most runs till 20th September 2009.我们将派出50正本评分,其中最运行,直至2009年9月20日。

    4. 4 。 In October we will publish the contest booklets.在10月我们将公布竞赛的小册子。

    5. 5 。 7th November 2008 - The opening of the caricature contest. 2008年11月7日-开幕的漫画竞赛。 The winners will be rewarded according to the results of the vote on the web-site http://www.art-krug.com/得奖者将得到回报,根据投票结果对网站http://www.art-krug.com/

    The works accepted until November 20, 2008 工程接受 ,直到2008年11月20日

    Announcement of the winner-Author: November 25, 2008 宣布赢家-作者: 2 008年1 1月2 5日

    Handing (Forward) prizes - until December 1, 2008 移交(着)奖-直到2 008年1 2月1日

    Making statues Rudogo Panka - until December 31, 2008 决策雕像rudogo潘卡-直到2 008年1 2月3 1日

    Only digital images: 只有数字图像:
    No more than 200 KV, 不超过200千伏,
    A minimum size of 600 x 600 pixels 最低的大小600 x 600像素
    The maximum size of 900 x 900 pixels 的最大尺寸为900 x 900像素

    Prizes: 奖品:
    First winner: $500 第一冠军: 500元
    First winner: $200 第一冠军: 200元
    First winner: $100 第一冠军: 100元

    Address: admin@art-krug.com 地址: admin@art-krug.com

    举报 回复

    # 120楼